Chava Inbar

* 1949

Národnostní menšiny, Izrael/Palestina, Přesídlenec do vlasti, repatriant, Potomek přeživšího holocaustu
Transporty do koncentračních táborů
  • 1
    Přehrát
    Pozastavit

    Sen o domě

    (video)
    délka: 01:36
    Download file
    Info

    „Ještě než jsem přišla vůbec do Čech - nikdy jsem předtím v Čechách nebyla - neviděla jsem ten dům vůbec. Měla jsem sen, že jsem viděla vevnitř ten dům a cítila jsem, co se děje venku. Věděla jsem, že něco špatného přijde zleva, z levé strany. Když jsem přišla do Slavonic a byla jsem v tom domě, tak jsem věděla, že je to ten dům, o kterém jsem měla sen. Ještě tam bylo místo, ve snu jsem viděla dvoje dveře, dva pokoje. Teď jsem viděla jenom jeden pokoj a nebyly tam dveře. Potom přišel nějaký architekt, podíval se na tu zeď a viděli jsme, že tam byly schody a dveře, ale to zazdili. Takže tam byly dveře. Potom byla výstava, aby se vidělo, jak nacisté přišli do Slavonic, a vidělo se, že přišli zleva, jak jsem to viděla ve snu, ale nevěděla jsem, co to je, jen jsem cítila, že to je něco špatného.“

  • 2
    Přehrát
    Pozastavit

    Cesta do Slavonic

    (video)
    délka: 00:42
    Download file
    Info

    „Já jsem cítila, jako že jedu domů." - "Měla jste to tak, jako že jedete domů?" - "Já jsem nevěděla, jestli najdu Slavonice. Měli jsme auto a jeli jsme podle mapy, můj syn a já. Uviděli jsme, že je tam napsáno Slavonice a já jsem začala brečet. Jako, že jsem… To bylo něco, co patřilo sem, já jsem nemyslela, že je to tak vážné.“

  • 3
    Přehrát
    Pozastavit

    Vyprávění o válce

    (video)
    délka: 00:27
    Download file
    Info

    "Vy jste říkala, že mamince se stýskalo?" - "Moc." - "Hodně vám vyprávěla o Čechách a domově?" - "Jo. A taky hodně o válce. Když jsem ještě byla děcko, tak mi začala vykládat o válce a celý čas říkala, že musíme vždycky vykládat o tom, aby lidé nezapomněli, co se stalo.“

  • 4
    Přehrát
    Pozastavit

    Otcův příběh

    (video)
    délka: 00:49
    Download file
    Info

    „Protože otec byl rád v Izraeli. On nemluvil hodně o válce. Ztratil celou rodinu, a také měl velkou rodinu. Nikdo se nevrátil. On zvládl jen proto, že utekl předtím z Mukačeva a byl v lese. Proto zvládnul válku. Potom ho chytli a byl voják u Svobodovy armády." - "Ve východní armádě." - "Jo.“

  • Celé nahrávky
  • 1

    Praha, 19.10.2015

    (audio)
    délka: 35:27
    nahrávka pořízena v rámci projektu Příběhy 20. století TV
    Download file
Celé nahrávky jsou k dispozici pouze pro přihlášené uživatele.

AI asistent Paměti národa
Probádá tisíce příběhů pamětníků

Objevte nový způsob, jak používat Archiv Paměti národa. Ptejte se na témata, události, místa nebo zkušenosti, které vás zajímají. AI asistent prohledává přepisy rozhovorů s více než 30 000 hodin nahrávek rozhovorů a vyhledává relevantní vzpomínky napříč archivem. Nemusíte znát jméno pamětníka ani vědět, kde hledat. Stačí položit otázku vlastními slovy.

Položte otázku
beta

Domov je tam, kde je duše

Chava Inbar
Chava Inbar
zdroj: Eye Direct, Post Bellum
zdroj: Eye Direct, Post Bellum
Stáhnout obrázek

Chava Inbar se narodila roku 1949 v Haifě československým emigrantům. Její matka pocházela ze Slavonic, kde její rodina provozovala textilní továrnu. Matka za války prošla terezínským ghettem a Osvětimí, holocaust nepřežil její první manžel. Otec pocházel z Mukačeva, za války se skrýval a později vstoupil do Svobodovy armády. Jako sionista inicioval vystěhování do Izraele, kam manželé odešli v roce 1949. Zatímco otec se s novou zemí sžil, matka si na ni nikdy nezvykla. Matka zemřela na rakovinu v roce 1966, otec zemřel v roce 2000. Chava, která pracovala jako šperkařka, navštívila Českou republiku v roce 2000 a od té doby se pravidelně vrací. Žije střídavě v Haifě u dcery a v České republice, kde se usadil její syn.

Zobrazit celý příběh pamětníka (czech)
Fotografie (2)
Odkazy (0)