Následující text není historickou studií. Jedná se o převyprávění pamětníkových životních osudů na základě jeho vzpomínek zaznamenaných v rozhovoru. Vyprávění zpracovali externí spolupracovníci Paměti národa. V některých případech jsou při zpracování medailonu využity materiály zpřístupněné Archivem bezpečnostních složek (ABS), Státními okresními archivy (SOA), Národním archivem (NA), či jinými institucemi. Užíváme je pouze jako doplněk pamětníkova svědectví. Citované strany svazků jsou uloženy v sekci Dodatečné materiály.

Pokud máte k textu připomínky nebo jej chcete doplnit, kontaktujte prosím šéfredaktora Paměti národa. (michal.smid@ustrcr.cz)

Mgr. Radka Samuel (* 1955)

• narodila se 30. dubna 1955 v Mariánských Lázních

• dětství prožila v rodině, kterou ovlivnily represe 50. let

• do roku 1965 žila rodina v Mariánských Lázních; následně se přestěhovala do Plzně

• pamětnice z politických důvodů nemohla studovat veterinární medicínu; nastoupila proto na pedagogickou fakultu v Plzni (obor ruština – němčina)

• v červenci 1987 emigrovala s manželem a dětmi během zájezdu do Jugoslávie

• v Bělehradě rodina požádala u OSN o azyl; následoval pobyt v uprchlickém táboře a poté přijetí do USA

• založila vlastní logistickou firmu

• v roce 2025 žila v Lawndale v Kalifornii

K této nahrávce není zpracován celý příběh. Životopis pamětníka byl zpracován pomocí umělé inteligence (ChatGPT 5) na základě nahrávky pořízené v projektu Příběhy našich sousedů.